L’Éveil du Printemps

les 28, 29, 30 juin 2017 au Théâtre Clavel

Frank Wedekind, 1883« Je commençais à écrire sans aucun plan, avec l’intention d’écrire ce qui m’amusait. »
Wedekind écrivit L’Éveil du Printemps en 1891, la pièce fut jouée pour la première fois en 1906, puis censurée. Ce n’est qu’en 1928 qu’elle fut jouée intégralement.
Dans cette adaptation, nous suivons le parcours de Melchior, son ami Moritz, et leurs camarades Hans, Otto, Lämmermeier, Wendla, Martha et Ilse à l’heure où leurs sens s’éveillent. Ils sont confrontés à leurs parents et aux autres représentants de l’autorité. Nous avons choisi, pour illustrer les valeurs qui pouvaient être les leurs, d’étoffer le rôle des professeurs et du prêtre : ils disent des extraits de textes anciens, « les Règles de la bienséance et de la civilité chrétienne » (J.-B. de La Salle, édité en 1875) et « Histoire critique & philosophique du suicide » (P. Appiano Buonafède, édité en 1841).

Merci à Elsa Wack et Micky Zimmermann de nous avoir permis d’utiliser leur traduction du texte de Wedekind.

[ultimate-reviews product_name= »eveil »]

 


Si vous avez vu ce spectacle, [submit-review product_name= »eveil »]